Notre chroniqueur se paie la traite pour cet épisode estival en solo. L'économiste Gordon Cleveland de l’Université de Toronto et Nathalie Bigras, directrice scientifique de l’Équipe de recherche Qualité des contextes éducatifs de la petite enfance, sont de la partie.